Aantekeningen bij de Bijbel: Numeri 4:48

Context
Literatuur
Vertalingen

Numeri 4:48

SV	Hun getelden waren acht duizend vijfhonderd en tachtig.
WLC	וַיִּהְי֖וּ פְּקֻדֵיהֶ֑ם שְׁמֹנַ֣ת אֲלָפִ֔ים וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֹ֖ות וּשְׁמֹנִֽים׃
Trans.	wayyihəyû pəquḏêhem šəmōnaṯ ’ălāfîm w^aḥămēš mē’wōṯ ûšəmōnîm:

Aantekeningen

Hun getelden waren acht duizend vijfhonderd en tachtig.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּהְי֖וּ

-

פְּקֻדֵיהֶ֑ם

Hun getelden

שְׁמֹנַ֣ת

waren acht

אֲלָפִ֔ים

duizend

וַ

-

חֲמֵ֥שׁ

vijfhonderd

מֵא֖וֹת

-

וּ

-

שְׁמֹנִֽים

en tachtig

Hun getelden waren acht duizend vijfhonderd en tachtig.

____

וַיִּהְי֖וּ MT (4QLev-Num^a) SP;
Voorkomend in 4Q23=4QLev-Num^a (fragmentarisch, meestal volgend MT); 4Q365 (meestal volgend MT);

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!